The family of Marion Munns' - who died after failings by her carers - have said the behaviour of the NHS Trust in charge has been "difficult to bare".